三大影展中歷史最悠久的威尼斯影展(Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia)為世界三大影展之一,也是秋季獎季重要的一站,近年的奧斯卡片《真寵》、《羅馬》、《登月先鋒》、《水底情深》、《意外》、《異星入境》、《樂來越愛你》等,都是在威尼斯舉行世界首映競逐金獅獎。
今年來到影展的第 76 屆,影展總監 Alberto Barbera 在片單發佈的新聞稿中,再度強調了威尼斯影展的自我期許:「無論任何影展,都沒有辦法提供電影未來的解方。但我們卻可以透過影展,去挖掘並展示世界各個角落中,啟發電影創作的多元面向」。總監進一步表示,綜覽本屆片單,大致可劃分出三個電影主軸:當代社會的女性故事(即便主競賽單元 21 部電影只有 2 部由女性執導)、歷史的重建與再述,以及當代議題寫實電影的回歸。
開幕片由日本導演是枝裕和的首部非日語作品《真實》(暫譯,La Vérité)榮膺,集結凱薩琳丹妮芙、朱麗葉碧諾許,及 伊森霍克 共譜一齣親情劇。同樣入選多倫多影展的、《小丑》、《蘭心大劇院》、《繼園台七號》、梅麗史翠普 主演的 The Laundromat(史蒂芬索德柏)、亞當催佛與史家蕾喬漢森 主演的《婚姻故事》(諾亞鮑姆巴赫)、帕布羅拉瑞恩的新片 Ema 等,則都入選主競賽單元、並將在此舉行世界首映。另外也驚見到詹姆斯葛雷的《星際救援》,而阿薩亞斯與羅曼波蘭斯基的新片也都有入選。台灣代表 — 蔡明亮 的《不散》(2003)則被選入特別放映單元。
本屆主競賽單元將由《#薩瑪的漫長等待》(Zama, 2017)阿根廷女性導演 Lucrecia Martel 擔任評審團主席。第 76 屆威尼斯雙年展-威尼斯影展,將自 8/28 至 9/7 於北義水都威尼斯的麗都島熱情展開。
—
以下為本次公佈片單(若有新增或中譯確定,會再陸續更新):
【主競賽單元】
《真實》LA VÉRITÉ – 【開幕片】
by KORE-EDA HIROKAZU 是枝裕和
with Catherine Deneuve, Juliette Binoche, Ethan Hawke, Clementine Grenier, Ludivine Sagnier / France, Japan / 106’
THE PERFECT CANDIDATE
by HAIFAA AL-MANSOUR
with Mila Alzahrani, Dhay, Nourah Al Awad, Khalid Abdulrhim / Saudi Arabia, Germany / 101’
OM DET OÄNDLIGA (ABOUT ENDLESSNESS)
by ROY ANDERSSON
with Jane-Ege Ferling, Martin Serner, Bengt Bergius, Tatiana Delaunay, Anders Hellström, Thore Flygel/ Sweden, Germany, Norway / 73’
WASP NETWORK
by OLIVIER ASSAYAS 奧利維耶·阿薩亞斯
with Penélope Cruz, Edgar Ramírez, Gael García Bernal, Wagner Moura, Ana de Armas, Leonardo Sbaraglia / Brasil, France, Spain, Belgium / 123’
《婚姻故事》MARRIAGE STORY
by NOAH BAUMBACH 諾亞鮑姆巴赫
with Scarlett Johansson, Adam Driver, Laura Dern, Alan Alda, Ray Liotta, Julie Hagerty / USA / 135’
GUEST OF HONOUR
by ATOM EGOYAN 艾騰伊格言
with David Thewlis, Laysla De Oliveira, Luke Wilson, Rossif Sutherland / Canada / 105’
《星際救援》AD ASTRA
by JAMES GRAY 詹姆斯葛雷
with Brad Pitt, Tommy Lee Jones, Ruth Negga, Liv Tyler, Donald Sutherland / USA
A HERDADE
by TIAGO GUEDES
with Albano Jerónimo, Sandra Faleiro, Miguel Borges, Ana Vilela da Costa, João Vicente, João Pedro Mamede / Portugal, France / 166’
GLORIA MUNDI
by ROBERT GUÉDIGUIAN
with Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan, Anaïs Demoustier, Robinson Stévenin, Lola Naymark / France, Italy / 107’
WAITING FOR THE BARBARIANS
by CIRO GUERRA
with Mark Rylance, Johnny Depp, Robert Pattinson, Gana Bayarsaikhan, Greta Scacchi/ Italy / 104’
EMA
by PABLO LARRAÍN 帕布羅拉瑞恩
with Mariana Di Girolamo, Gael García Bernal / Chile / 102’
《蘭心大劇院》 (SATURDAY FICTION)
by 婁燁
with 鞏俐、趙又廷、小田切讓、中島歩、王傳君、張頌文 / China / 126’
MARTIN EDEN
by PIETRO MARCELLO
with Luca Marinelli, Jessica Cressy, Denise Sardisco, Vincenzo Nemolato, Marco Leonardi, Autilia Ranieri / Italy, France / 125’
LA MAFIA NON È PIÙ QUELLA DI UNA VOLTA
by FRANCO MARESCO
with Letizia Battaglia, Ciccio Mira / Italy / 105’
THE PAINTED BIRD
by VÁCLAV MARHOUL
with Petr Kotlár, Udo Kier, Lech Dyblik, Jitka Čvančarová, Stellan Skarsgård, Harvey Keitel, Julian Sands / Czech Republic, Ukraine, Slovakia / 169’
IL SINDACO DEL RIONE SANITÀ (THE MAYOR OF RIONE SANITÀ)
by MARIO MARTONE
with Francesco Di Leva, Massimiliano Gallo, Roberto De Francesco, Adriano Pantaleo, Daniela Ioia, Giuseppe Gaudino / Italy / 115’
BABYTEETH
by SHANNON MURPHY
with Eliza Scanlen, Toby Wallace, Essie Davis, Ben Mendelsohn / Australia / 120’
《小丑》JOKER
by TODD PHILLIPS 陶德菲利普斯
with Joaquin Phoenix, Robert De Niro / USA / 118’
J’ACCUSE
by ROMAN POLANSKI 羅曼波蘭斯基
with Jean Dujardin, Louis Garrel, Emmanuelle Seigner, Grégory Gadebois / France, Italy / 126’
THE LAUNDROMAT
by STEVEN SODERBERGH 史蒂芬索德柏
with Meryl Streep, Gary Oldman, Antonio Banderas, Jeffrey Wright, Nonso Anozie, Matthias Schoenaerts, James Cromwell, Sharon Stone / USA / 95’
《繼園台七號》 (NO. 7 CHERRY LANE)
by 楊凡
voices: Sylvia Chang, Zhao Wei, Alex Lam, Kelly Yao / animation film / Hong Kong / 125’
【競賽外單元】(選粹)
THE BURNT ORANGE HERESY –【閉幕片】
by GIUSEPPE CAPOTONDI
with Claes Bang, Elizabeth Debicki, Donald Sutherland, Mick Jagger / UK, Italy / 99’
SEBERG
by BENEDICT ANDREWS
with Kristen Stewart, Jack O’Connell, Anthony Mackie, Vince Vaughn / USA
IRRÉVERSIBLE – INVERSION INTÉGRALE
by GASPAR NOÉ 加斯帕諾埃
with Monica Bellucci, Vincent Cassel, Albert Dupontel, Jo Prestia, Philippe Nahon / France / 86’
ZEROZEROZERO (EPISODES 1 and 2)
by STEFANO SOLLIMA 斯蒂法諾索利瑪
with Andrea Riseborough, Dane DeHaan, Gabriel Byrne, Giuseppe De Domenico, Adriano Chiaramida / Italy / 117’
THE NEW POPE (EPISODES 2 and 7)
by PAOLO SORRENTINO 保羅索倫提諾
with Jude Law, John Malkovich, Silvio Orlando, Cécile de France, Javier Cámara, Ludivine Sagnier / Italy, France, Spain / 120’
【特別放映單元】
《不散》 (GOODBYE, DRAGON INN) (2003)
by 蔡明亮
李康生、陳湘琪、三田村恭伸、楊貴媚 / Taiwan / 82’